[가사해석]Noah Cyrus(노아 사이러 봅시다

<이 음악의 킬링 포인트> 흥칫... 감정이 멀어진 남자친구의 감정을 알아챈, 들떠있을 수 없는 여자가 노래합니다.

​ https://youtu.be/KhjTa_7Nq6Y?t=53

안녕하세요 여러분♥이번 소개할 노래는 Noah Cyrus의 'July'

>

​

가수소개 Noah Cyrus(노아 사이러스)

>

Noah Cyrus(노아・사이라스)은 2000년생의 미국의 배우이자 가수이다. 말 1리 사이러스의 다리 운동, 여성 분들 많이 아시죠? 그 영상의 제목의 말 1리 사이러스의 동생.맞아요 후후후.

들을수록 아련하고 가슴 터지는 가사와 멜로디요. 저도 Sound에는 "평소 조용한 노래네~"라고 생각했는데, 가사를 보고 들으니까 이렇게 가슴 아픈 곡이 없어요. ​​

July​ Noah Cyrus​ ​[Verse하나]I've been holding my breathI've been counting to하나 0Over something you saidI've been holding back tearsWhile you're throwing back beersI'm alone in my bed​ 나는 숨을 죽이고 하나 0까지 센 네가 한 이 말 때문에. 난 눈물을 참고 있었어, 네가 맥주를 마시는 동안 이 말이지, 난 내 침대에 혼자 있어.hold back tears/throw back beers...라임...여자들이 눈물을 참는 동안 남자는 술을 마시고 있어요. 그리고 뭔가 남자가 여자에게 이 말 때문에 여자는 숨을 죽이고 숨을 가다듬고 하나 0까지 셌다고 합니다. 좀 언짢은 생각이 폭발하려는 것을 무리하게 하나 0까지 세면서 참는 듯한 감정임. 남자친구의 국가가 무슨 말을 했는지... 그 말을 듣는 순간 심장이 진정되는 느낌이라고 소견해요. 여러분, 당시 이 여자는...숨을 고르며 하는 2,3...이런 감정으로 참고 있습니다. 이런 귀중한 추정이말야, 당신이 정말로 비참합니다..하아...하아... [Pre-Chrous] You know I'm afraid of change Guess that's why we stay the same 너도 알잖아 내가변화를두려워하는걸....그래서우리는이렇게주인이아닌가하고,여자는변화를두려운대요. 따라서 남성과의 관계도 바뀌는 것이 두려워서 어쩔 수 없이 임자로서 관계를 유지하고 있는 것 같습니다. 남자가 마음이 떠난 것을 알지만 여자는 그 남자가 떠나면서 변하는 귀추가 두렵습니다. 그래서 먼저 헤어지자고도 못하고 있는 것 같네요. [Chorus]Sotell me to leave I'll pack my bags, get on the road Find someone that loves you Better than I do, darling, I know'Cause you remind me every day I'm not enough, but I still stay. 그러니까 나한테 얘기해 줘.그럼 내 짐을 가지고 갈게.너를 사랑하는 누군가를 찾고 자신보다 더 자신은 사람을 찾는다. 나도 알고있어... 넌 나에게 매일 상기시켜주니까, 난 너에겐 부족한데 계속 여기에 있다는걸.. メン세계의 멘칫... 직접 취사를 할 수 없습니다. 자신이 변하는게 두려우니까요. 그러니까 저보고 자기라고 이 말을 해 달라고 하세요. 그럼 알아서 한대요. 그러면서 당신을 사랑해주는 자신보다 더 자기는 남을 자신이라고 하죠. 이렇게 말하는 이유는, 이 남자가 자신에게 매일 상기시키고 있기 때문일 것이다. 무엇을 상기시키느냐 하면요. 너는 자신에게 부족한데 아직 내 옆에 있는거니? 는 사실을...하아...오히려 헤어지자고 이 말을 하면 이렇게 감정이 격해져버린걸 이렇게 뾰로통하게 만드는 남자거짓말 거짓없이 싫지는 않다고 신요. --​ ​ ​ ​[Verse 2]Feels like a lifetime Just tryna get by While we're dying inside I've done a lot of things wrong Loving you being one But I can't move on, 마치 한센처럼 느껴지고 그대로 살아갈 수 있도록 우리가 마음속으로는 죽어가고 있지만.... 나는 잘못된 행동을 많이 해왔어널 사랑한것도 그 속에서 나지만, 그래도 난 널 떠날 수가 없어. 여러분... move on은 정말 많이 쓰이는 말 한마디로 포현할 수 없어요. move on 의의는, 지금부터 자신에게 간다, 라고 하는 포현입니다. 예를들면 남자친구와 헤어진후 나는 moveon을 했다. 라고 말하면 얼른 뿌리치고 일본어자신이 다시 살기시작했다. 바로 정리하고 나는 지금부터 자기자신을 향한 이런감정. 이곳에서는 자신이 살면서 많은 잘못을 저질렀지만 그 안에서 당신을 사랑한 것도 하자고 합니다. 그러면서 이렇게 말할 것이다. 널 사랑한다는 게 내가 한 실수라는 걸 알지만 난 널 떠나서 내가 앞으로 내가 안 가겠다고 말하는 거예요. 이 music의 가사에 맞는 맥락에서 의역했다. [Pre-Chrous] You know I'm afraid of change Guess that's why we stay the same 너도 알잖아 내가 변화를 두려워 하는걸... 그러니까 우리들은 이렇게 임자가 아닐까. [Chorus] Sotell me to leave I'll pack my bags, get on the road Find someone that loves you Betterthan Ido, darling, I know'Cause you remind mevery day I'm not enough, but I still stay니까 나한테 떨어져 있어.그럼 내 짐을 가지고 갈게.너를 사랑하는 누군가를 찾고 자신보다 더 자신은 사람을 찾는다. 나도 알고있어... 넌 나에게 매일 상기시켜주니까, 난 너에겐 부족한데 계속 여기에 있다는걸.. [Bridge]If you want me to leave Thentell me to leave and, baby, I'll go 내가 뜨길 원한다면 떠서 자기라고 내게 말해줘, 이제 떠날게[Outro] You remind me every day I'm not enough, but I still stay 매일, 매일, 매일, 너는 나에게는 부족한데 계속 여기에 머물러 있다는 것을... ​

음악 비디오 ​ https://youtu.be/KhjTa_7Nq6Y

​

Noah Cyrus이 피처링으로 참여한 All Falls Down의 가사 해석 포스팅 ​ ​ https://blog.naver.com/dlekskeksk/22개 2567505하나하나

그러면 저는 다른 팝송 추천으로 돌아올게요그럼 20000욍

​